Vivaldi 4.0: Vivaldi Tradutor e o beta do Vivaldi Mail, Calendário, Leitor de Feed estão aqui

Um momento crucial chegou: Vivaldi 4.0 está aqui. Simplesmente, a era de confiança cega nas Big Techs acabou.

Um movimento crescente de pessoas no mundo todo está procurando por alternativas confiáveis e funcionais ás ferramentas oferecidas pelas gigantes da tecnologia. O Vivaldi encontra essa necessidade – e mais – com uma expandida gama de funções nativas que te darão mais controle sobre seus dados e seu fluxo de trabalho.

No computador e Android, nós te oferecemos o On desktop and Android, we offer you Vivaldi Tradutor, uma função nativa, um serviço de tradução focado em privacidade, feito pela Lingvanex e mantido por Vivaldi, mantendo traduções fora do alcance de companhias como Google ou Microsoft.

As tão aguardadas versões betas do Vivaldi Mail e do Leitor de Feed do Vivaldi, além do Vivaldi Calendar, 3estão disponíveis agora para computadores. Enquanto o Vivaldi Mail Beta funciona com os serviços de email e calendário existentes, os usuários podem escolher também configurar uma conta do Vivaldi.net ou adicionar um serviço de terceiros que seja confiável, como o Fastmail.

De verdade, com o Vivaldi 4.0, estamos tornando mais fácil se livrar dos ecosistemas travados e das ridículas e orientada práticas de vigilância das grandes corporações.

Baixe o Vivaldi 4.0 nos computadores Windows, Mac e Linux, celulares e tablets que rodam Android 5 ou mais e nos Chromebooks atualizados.

Vivaldi Tradutor, um produto da Lingvanex, para computadores e Android

Vivaldi Tradutor no computador

Vivaldi acredita que tudo que um usuário faz no navegador não é da conta de mais ninguém — que é o porque que Vivaldi nunca rastreia seus usuários, coleta seus dados ou voluntariamente compromete sua privacidade. Vivaldi está empenhado em rejeitar cada tecnologia invasiva à privacidade, como o FLoC* do Google, pois coletar desnecessariamente informação pessoal online não é apenas errado como perigoso.

A encriptação de ponta-a-ponta do Sync do Vivaldi mantém os dados de navegação dos usuários seguros, ajuda a limitar o rastreio desnecessário e bloqueia os anúncios irritantes com seu Bloqueador de Anúncio e Rastreio nativo que funciona nas versões Android e computador.

Mas há jeitos ainda menos óbvios onde os dados podem ser — e ainda estão sendo — coletados!

Já se perguntaram o que acontece aos textos traduzidos quando estão usando um serviço de tradução como o Google Tradutor? Eles são “confidenciais”? Não, porque as traduções não só desaparecem quando se fecha a aba. Google tem acesso a cada pedaço de texto que é traduzido. E eles podem ser capazes de fazer isso tranquilamente devido a falta de opções confiáveis.

Até agora… Não mais! Apresentamos o Vivaldi Tradutor, gerido por Lingvanex.

Junto com Lingvanex, Vivaldi oferece uma função de tradução nativa no navegador que ajudará milhões de seus usuários pelo mundo todo a lerem páginas traduzidas em seus idiomas preferidos — com segurança.

O motor de tradução do Lingvanex está localizado nos servidores do Vivaldi na Islândia, pois lá não há envolvimento de terceiros, os usuários não tem que compartilhar o que eles leem com ‘olhos curiosos’. O ícone do Tradutor aparece no canto direito do Campo de Endereços do navegador em computadores por padrão, quase que imediatamente quando a página do site carrega, significando que a tradução pode ser ativada na página.

Uma página inteira da web pode ser traduzida com um simples clique para o idioma de seu Sistema Operacional (por padrão) ou escolhendo um dos idiomas disponíveis no menu. A tradução pode ser personalizada com essas opções:

  • Sempre traduzir – sempre traduzir para o idioma atual.
  • Nunca traduzir – nunca traduzir para o idioma atual.
  • Nunca traduzir este site – nunca pedir por tradução para esse site em particular de novo.
  • Sugerir para traduzir páginas – desativar a tradução automática de páginas e pop-ups que mostram automaticamente. O botão permanece no campo de endereços para reverter a ação.
Opções de personalização no Vivaldi Tradutor

Muito requisitado no Vivaldi para Android, a função de tradução funciona em aparelhos Android e Chromebooks, com a mesma funcionalidade da versão para computador. 

Vivaldi Tradutor é uma função rara nos navegadores para celular já que a maioria não oferece tal ferramenta e se o fazem, suas atividades de tradução não são privadas.

Vivaldi Tradutor no Android

Para traduzir uma página, abra o Menu Vivaldi e seleciona Traduzir. (Opções adicionais aparecem no inferior da tela, à direita, acima da barra de ferramentas de baixo.) Para encontrar as opções de tradução, vá em Menu Vivaldi > Configurações > Geral > Configurações de Idioma.

Aprenda mais sobre a colaboração entre Vivaldi e Lingvanex aqui.

Essencial, Clássico ou Totalmente Carregado? Faça a sua escolha

Com tantas funcionalidades logo de cara, a pergunta a se fazer é: o quanto do Vivaldi você quer? De uma experiência focada e minimalista a construir uma central de comando para a vida online – tudo é possível com Vivaldi, realmente.

Vivaldi 4.0 oferece um belo início para as pessoas para ter o seu navegador perfeito, com três layouts por padrão. Toda funcionalidade do Vivaldi permanece disponível a qualquer hora, mas os layouts oferecem diferentes níveis de acesso de funções diretamente da interface.

Essencial: Ideal para aqueles que vivem na “simplicidade” e querem um navegador mais privado mas não tomado por um monte de (novas) funções. Fãs essenciais também se beneficiam do Vivaldi não rastreia seu uso de navegação, como também possuem nativamente um Bloqueador de Anúncios e de Rastreio além do Vivaldi Tradutor.

Clássico: Este layout adiciona Painéis e Barra de Status, dando aos novos usuários um acesso instantâneo e fácil para uma funcionalidade muito mais produtiva.

Totalmente Carregado: Deixando tudo à mostra, o Totalmente Carregado tem tudo do Essencial e Clássico, enquanto também traz as novas versões beta do Vivaldi Mail, do Leitor de Feed Vivaldi e do Vivaldi Calendário.


Alternativa “Totalmente Carregada” ao Big Tech – Vivaldi Mail Beta

Modo Padrão do Vivaldi

Limitadas escolhas tem trancado muitos dos ecossistemas nas mãos de corporações. Mas Vivaldi Mail, agora em beta, oferece uma verdadeira alternativa.

A maioria dos clientes de email reúnem todos os tipos diferentes de email, forçando aos usuários a organizar manualmente os emails das listas de inscrição, conversas e emails relacionados a coisas de trabalho para dentro de pastas. Esses clientes também geralmente separam cada conta pessoal, então os usuários tem atualizar cada um para ver todos seus emails de uma vez só.

Diferente dos clientes de email tradicionais, o Vivaldi Mail faz todo o trabalho pesado por você, mesmo na versão beta. Automaticamente detectando as listas de inscrição e threads de email, categorizando os emails automaticamente os tornando mais fáceis de achar e oferecendo uma poderosa função de pesquisa, o Vivaldi Mail tira todo o peso de seus ombros, permitindo você aproveitar sua experiência de email novamente.

E a melhor coisa? Faz isso tudo no computador do usuário que em um servidor de email operado remotamente. Então os usuários não são guiados a um específico provedor de serviço ou forçados a trocarem acessos aos conteúdos de seus emails em troca por habilidade em pesquisa.

Vivaldi Mail Beta permite aos usuários mudar de provedor de email tão frequentemente quanto querem, sem perder os filtros de email, então eles podem pesquisar através do Email igual a antes. Tudo isso enquanto mantêm a privacidade e a liberdade online.

Inicie o Vivaldi Mail Beta

Os usuários veteranos podem ativar o Vivaldi Mail indo em Configurações > Geral. Os novos usuários podem ativar o Vivaldi Mail selecionando o layout Totalmente Carregado nas configurações.

Uma vez ativado, o Painel de Email, uma barra lateral, aparece com as categorias Todas as Mensagens, Pastas Personalizadas, Listas de Inscrição, Filtros e (pesquisas), Sinalizadores (Favoritos), Etiquetas sincronizadas, Feeds, e Contas de Email.

O layout padrão com as 3 colunas mostram as contas e pastas à esquerda, mensagens recebidas no meio e atualmente as mensagens abertas à direita. Mas, como tudo no Vivaldi, opções de layout diferentes, como modo de layout horizontal, estão disponíveis do Menu de Configurações.

O que torna o Vivaldi Mail Beta especial

  • Todas as contas de email em um único lugar: Vivaldi Mail resolve o problema de ter muitas mensagens em muitas contas de email para acessar em uma única caixa de entrada — sem ter que logar em cada conta individualmente. Suporta IMAP e POP3, então qualquer provedor de mail pode ser integrado. Pessoas usando Gmail (hora de quebrar velhos hábitos!) podem logar em suas contas Googles do Vivaldi Mail Beta e do Vivaldi Calendar Beta com essas opções.
  • A Base de Dados, a pedra fundamental: Vivaldi mantém a base de dados de todas as mensagens, etiquetas, filtros, pesquisas, etc. Mensagens de todas as contas são indexadas, para serem buscável enquanto offline. E, se as mensagens são pré-carregadas, todo o conteúdo da mensagem é buscável também, mesmo antes de abrí-la..
  • Interface por abas: Quando criar uma nova mensagem, irá abrir em uma nova aba ao invés de um pop-up, na mesma janela. Esse toque simples permite múltiplas mensagem a serem abertas simultaneamente (e podem ser mesmo juntadas para serem exibidas ao mesmo tempo), facilitando a navegação.

Compor uma mensagem no Vivaldi Mail. Isso pode ser mais curto também, pressionando “N” dentro da janela do email

Organização além do comum

Vamos mostrar o quanto que um email organizada torna mais prático e prazeroso usar o Vivaldi Mail Beta.

  • Pense fora da pasta: Ao invés de armazenar uma mensagem em uma pasta particular, uma única mensagem pode ser mostrar em qualquer número de “pastas” ou modos.
  • Sinalize em cores: Sincronizar sinalizadores com outros clientes de email, assinalar cores a eles para marcar mensagens importantes.
  • Acelere a pesquisa: Salve as pesquisas como filtros, úteis quando for fazer a mesma pesquisa de novo e de novo. Etiquetas (similar ás tags) podem ser sincronizadas, mesmo quando usar um diferente cliente em outro aparelho.
  • Mensagens à espera: Emails podem ser preparados a serem enviados mais tarde quando não se está certo quando (ou não) enviá-los.

Seu modo, seu jeito

  • Controle o modo de exibição com os alternadores: Com um clique, alterne o modo de exibição do email por padrão. Por exemplo, um usuário pode usar os alternadores para excluir as listas de inscrição e as pastas personalizadas do modo Não Lida. Então, a maioria dos emails serão emails diretos, enquanto os outros emails irão aparecer em modos específicos. .
Controle o modo de exibição com Alternadores
  • Veja as mensagens não vistas e não lidas a parte: Mensagens não vistas são aquelas que não foram vistas antes, enquanto que as não lidas foram vistas mas não teve qualquer interação. Uma vez que termina de ler, a mensagem pode ser marcada como lida e irá desaparecer do modo Não Lida. Ela permanecerá em Recebida (e outros modos) para acesso posterior. Isso pode ser útil, uma alternava para a lista das obrigações.

Navegação Inteligente para a vitória

dezesseis atalhos configuráveis para atividades como compor novos emails, respondê-los e muito mais. Os botões Voltar/Avançar na janela de mensagens ajuda a navegar entre as pastas de mensagem. Tendo selecionado uma thread com T ou um contato com E, as teclas podem ser usadas para voltar e visualizar a pastar de mensagens visitada antes.


Isso é apenas um olhar superficial do Vivaldi Mail Beta. Para um mergulho mais profundo, revisite o technical preview introduzindo o Vivaldi Mail.

Leitor de Feed Beta do Vivaldi: As notícias que você se importa

Ícone do Leitor de Feed do Vivaldi

Em um mundo onde o que lemos online está sendo monitorado, armazenado e vendido à anunciantes, o Leitor de Feed do Vivaldi é um sopro de ar fresco.

Desde que o Vivaldi não acredita em rastrear o comportamento online dos usuários, o Leitor de Feed do Vivaldi foi feito de maneira diferente. Aqui o usuário está no controle. Se o usuário escolher se inscrever nos feeds do sites que eles gostam e confiam, as notícias desses sites irão aparecer, não de companhias empurrando suas agendas com eles. Os usuários podem apreciar seu feed personalizado, sem enfeites – e sem espionagem.

O Leitor de Feed Beta do Vivaldi usa o Vivaldi Mail para mostrar os feeds. Os usuários podem escolher ver e renomear os feeds dentro do Painel de Email ou do dedicado Painel de Feeds.

A interação com o Vivaldi Mail tem seus grandes benefícios. Isso permite organizar, indexar e procurar os feeds, até mesmo marcá-los como lidos sem deletá-los. É um sistema unificado onde todas as mensagens podem ser visualizadas em um único lugar, ao invés de ter que procurar e ver os feeds separadamente do email.

Leitor de Feed do Vivaldi. Escolher oque você quer ver.

Use o Leitor de Feed Beta do Vivaldi para seguir quase quaisquer dos jornais, blogs, galerias modernas, incluindo:

  • Canais do YouTube sem uma visita extra no YouTube: Se inscreva a um feed a qualquer hora quando visitar um canal. Para a privacidade do usuário, o Vivaldi extrai o conteúdo do vídeo (usando uma URL sem cookie) do feed e mostra o vídeo internamente, ao invés de apenas ter o link para o vídeo. Qual quer atualização, como “uma pessoa gostou de seu vídeo”, não irá pipocar nas atualizações do feed.
  • Podcasts: Como Vivaldi suporte várias versões de versions of RSS e do poderoso Atom, o áudio e o vídeo do podcast é livre de falhas quando recebido como um feed.

Seguir um canal do YouTube ou qualquer podcast de sua escolha com o Leitor de Feed do Vivaldi

Mais funcionalidade dedicada ao Leitor de Feed é possível futuramente


Salve as datas: Vivaldi Calendar Beta está aqui

Enquanto há muitas opções disponíveis, a maioria dos calendários populares são de algumas das companhias do Big Tech, com modelos de negócio baseado na coleta de dados.

Ninguém deveria precisar de compartilhar os detalhes de seus eventos e tarefas com uma companhia só porque elas podem manter sua agenda organizada. Nossa ambição vai além de providenciar uma alternativa aos calendários coletores de dados. Nós miramos em oferecer um calendário melhor com funcionalidade única.

O foco do Vivaldi é fazer um calendário simples e poderoso que permita que os usuários ajustem suas agendas, então que eles nunca mais percam algo.

Vamos descobrir o que o Vivaldi Calendar Beta pode fazer.

Escolha entre privado ou compartilhado: Dados podem ser mantidos localmente em um ponto de vista privado, como eventos não podem ser armazenados em serviços de terceiros. Mas Vivaldi é sobre opções. Isso te dar a habilidade de acessar e gerenciar eventos de calendários online. Novos calendários podem ser adicionados no servidor do usuário ou em qualquer servidor CalDAV. Está incluso também um suporte melhorado para muitos calendários onlines como o Fastmail, Zimbra, iClould e muitos outros.

Uma visão completa é uma boa visão: O que é único aqui é que todos os dados estão visíveis em cada modo, enquanto que outros calendários mostram só uma ou duas linhas por evento. Há três diferentes layouts como:

  • O modo minimalista que só mostra o título do evento.
  • O modo completo que mostra todos os dados do evento na visão principal.
  • O modo compacto te dá o melhor dos dois mundos, mostrando o texto escrito sobre os eventos.

Para uma melhor visão geral dos eventos, os usuários podem escolher o nível de zoom de suas datas. Os modos de Semana e Dia mostram datas por hora enquanto que os modos Multi-Semanas e Mês são mais comprimidos e mostram eventos um depois do outro e o modo Ano mostra os eventos para aquele dia. O modo Agenda lista 6 semanas de eventos agrupados por data.

Os usuários podem procurar no calendário em seu painel enquanto navegam para ter a melhor visão geral e organizada de sua agenda.

Escolha como interagir com o seu Calendário: Controle as ações chaves do calendário usando somente o teclado, os Gestos de Mouse ou os Comandos Rápidos.

Veja mais com a Edição Inline: Veja outros eventos enquanto adiciona um novo. Só clique, digite seu título e a hora de começo e fim. É isso. Nenhum pop-up é necessário, a menos que prefira. Mais detalhes referente ao evento pode ser adicionado e separado em abas.

Edição Inline do Vivaldi Calendar

Pesquise e Filtre para poupar tempo: Filtre eventos rapidamente, apenas digitando texto. Eventos no atual modo de exibição irão ser exibidos. Para incluir todos os eventos, simplesmente pressione Enter ou clique no botão de pesquisa para expandir a busca.

Aproveite os benefícios da integração do navegador: Encontre, crie e dite um evento com a ajuda de um Editor de Evento enquanto navega. Copiar texto entre aplicativos não é mais necessário. Usando o Comando Rápido ‘Novo Evento do Calendário’ um evento pode ser criado no navegador sem realmente abrir o Calendário.

Navegue entre as datas com facilidade: Deslize pelos dias usando as teclas para cima/baixo e direita/esquerda, para ver o que estar por vir. Navegue por mais datas usando as teclas Page Up/Down.

Só clique no cabeçalho da data no Painel de Calendário ou no Gerenciador de Calendário para encontrar um evento passado ou futuro e navegar entre datas usando o menu suspenso.

Modo Agenda do Vivaldi Calendar

Use Tarefas para se manter focado: Encontre uma visão geral de tarefas no Modo Agenda. Clique uma tarefa de qualquer evento ou vice versa. Do Editor de Evento, vá para a aba de Tarefa e marque a opção “É uma Tarefa”.

Adicione diversão para as suas notificações: Saia das notificações padrões e escolha entre Incendiar ou Derreter.

Descubra Vivaldi 4.0, com muito mais, do seu jeito.

Vivaldi representa suas necessidade e o que os tempos atuais demandam. Nos movemos à frente como uma companhia que não explora seus dados por lucro. Continuamos a fazer produtos que tem mais caráter, mais funcionalidade e melhores experiências de usuário.

Nosso foco implacável no produto sempre será guiado por nossa comunidade. Então obrigado por sempre estarem conosco, sempre. Vocês tem sido uma de nossas maiores forças, então estamos novamente dizendo que seu feedback nos ajudará e melhorar o Vivaldi como um todo, especial as versões betas do Vivaldi Mail, Calendar, do Leitor de Feed e —  é só o começo.  

Aproveitem de um Vivaldi cada vez mais forte.

Comment

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Vivaldi